中国の稀土輸出制限により 9月に米国の出荷は28.7%減少し,世界のサプライチェーンを脅かした. China’s rare earth export limits cut U.S. shipments by 28.7% in September, threatening global supply chains.

中国 の 希土類 や 磁石 の 輸出 規制 は , 世界 的 な 供給 連鎖 を 阻害 し て おり , 9 月 に 米国 の 積荷 は 28.7 % 減少 し まし た。 China’s export controls on rare earths and magnets are disrupting global supply chains, with shipments to the U.S. dropping 28.7% in September amid tightened licensing and geopolitical tensions. 中国は世界的生産を支配している。 鉱業の69%を規制し,精製し,磁石製造の98%を統制し,電気自動車,防衛システム,クリーンエネルギー技術の供給不足に対する不安を高めている。 China dominates global production—controlling 69% of mining, 92% of refining, and 98% of magnet manufacturing—raising fears of supply shortages for electric vehicles, defense systems, and clean energy tech. 10%の破壊でも 1500億ドルものコストがかかり インフレを助長します Even a 10% disruption could cost $150 billion and fuel inflation. 欧米の多様化への取り組みは 長い時間と高コストに直面し 防衛産業と自動車産業は 代替案を模索しています Western efforts to diversify face long timelines and high costs, while U.S. defense and auto industries scramble for alternatives. 分析者は,中国が貿易交渉で支配力を発揮する可能性があると警告し,習主席とトランプ大統領の間での交渉にもかかわらず,緊張が続くと予想されている. Analysts warn China may leverage its control in trade negotiations, with tensions expected to persist despite upcoming talks between Presidents Xi and Trump.