シカゴ警察は10月4日に ジャクソン警察署で 妊娠中の女性を襲った容疑者を捜しています
Chicago police seek suspect in Oct. 4 assault of pregnant woman at Jackson CTA station.
シカゴ警察は 2025年10月4日 12時40分頃 妊娠中の女性を襲撃した容疑者を捜しています
Chicago police are seeking a suspect in a violent robbery and assault of a pregnant woman at the Jackson CTA station in the Loop on October 4, 2025, around 12:40 p.m.
攻撃はレッドとブルーラインの プラットフォームを結ぶトンネルで起きた 容疑者は黒人男性で 18歳から25歳 痩せていて 髪が薄い 女性の財布を掴んで 壁に押し付け 自転車で逃げた
The attack occurred in the tunnel connecting the Red and Blue Line platforms, where the suspect, described as a Black man, 18 to 25, with a thin build and dreadlocks, grabbed the woman’s purse, shoved her into a wall, and fled on a bicycle.
被害 者 の 現在 の 状態 は 分かり ませ ん。
The victim’s current condition is unknown.
当局は,電話やCPDTIP.comのウェブサイトで"JJ439359"の参照番号を使って,あらゆる情報を報告するよう国民に勧告している.
Authorities are urging the public to report any information, with tips accepted via phone or the CPDTIP.com website using reference number "JJ439359."
事件は未だ調査中である.
The case remains under investigation.