カナダの企業は気候計画に遅れをとり 資本のアクセスと回復力を リスクにさらしていると報告書は警告しています
Canadian firms lag in climate plans, risking capital access and resilience, report warns.
ビジネス・フューチャー・パスウェイの新報道では,カナダの企業は長期的回復力と資本利用の確保のための気候変動対策を緊急に採用しなければならないと警告している。
A new report from Business Future Pathways warns Canadian businesses must urgently adopt climate transition plans to ensure long-term resilience and access to capital, despite challenges like tariffs and AI.
カナダの企業のうち 堅実な計画を持っているのは 5% 程度に過ぎず,カナダはG7諸国の中で フランスと日本の後に 最下位に位置しています.
Only about 5% of Canadian firms have robust plans, placing Canada last among G7 nations, behind France and Japan.
この取り組みは,金融機関が5月に発足し,金融危機に焦点を当てた部門固有の指導を提供している.
Launched in May by financial institutions, the initiative provides sector-specific guidance focused on financial risk.
専門 家 たち は , こう し た 計画 が 気候 の 悪化 を 処理 し たり , 投資 家 の 要求 に こたえ たり , 経済 の 変化 に よっ て 安定 し たり する の に 不可欠 で ある こと を 強調 し て い ます。
Experts stress these plans are essential for managing climate disruptions, meeting investor demands, and securing stability in a changing economy.