カリフォルニア州は1933年に国内フェレット禁止を検討しており,この禁止の科学的根拠を全く示していない.
California is reviewing its 1933 ban on domestic ferrets, citing no scientific basis for the prohibition.
1933年,証拠も公的入力も無く施行された家庭用フェレットに対するカリフォルニアのほぼ百年前の禁止令は,新たに取得された書類が,この禁止に関する科学的又は行政的根拠を明らかにした後,正式に審査されている.
California’s nearly century-old ban on domestic ferrets, enacted in 1933 without evidence or public input, is under formal review after newly obtained documents revealed no scientific or administrative basis for the prohibition.
2025年6月,魚と狩猟委員会が 禁止種リストからフェレットを除去する請願書を満場一致で受け入れ,科学に基づく評価に向けた最初のステップをマークしました.
In June 2025, the Fish and Game Commission unanimously accepted a petition to reconsider removing ferrets from the banned species list, marking the first step toward a science-based evaluation.
禁止は円形論理に基づいていると主張する人はいます は禁止されているので非家畜とみなされ, は家畜ではないので禁止されています.
Advocates argue the ban relies on circular logic—ferrets are deemed non-domestic because they’re banned, and banned because they’re not domestic.
キャンペーンは今,専門家の証言と公的支援を集めており,フェラーレットを国内動物として法的認定を図るための推進を図っている.
The campaign is now gathering expert testimony and public support to push for legal recognition of ferrets as domestic animals.