テキサス 州 の 盗難 発生 率 は 今年 12 % 上昇 し , 昼間 の 節約 の 後 の 長い 夜 と 関連 が あり まし た。 Burglaries in Texas rose 12% this year, linked to longer nights after daylight saving time.

州法執行データによると,テキサス州における盗難報告は,犯罪活動の隠れ場所となる夜が長いほど,今年増加している. Burglary reports in Texas have increased this year as longer nights provide more cover for criminal activity, according to state law enforcement data. 当局は秋の初期から住宅侵入の12%が増加し,日中の節約時間への移行で急上昇していると指摘している。 Officials note a 12% rise in residential break-ins since early autumn, coinciding with the shift to daylight saving time. ヒューストン,ダラス,サンアントニオなどの主要都市で 警察は夜間事件が増えていると報告し コミュニティのパトロールを強化し 家庭の安全対策を強化するよう呼びかけています Police across major cities including Houston, Dallas, and San Antonio report more nighttime incidents, prompting calls for enhanced community patrols and improved home security measures.