ブリストル は , ストリート ・ アート や 壁画 を 目的 と し て , 2026 年 に 世界 最高 の 目的 地 と し まし た。 Bristol named a top 2026 global destination by Lonely Planet for its street art and murals.

ブリストルはLonely Planetによって2026年の世界トップの観光地として選ばれ,街頭アートシーンと250以上の壁画が栄え,リストに英国唯一の都市となりました. Bristol has been named a top global destination for 2026 by Lonely Planet, lauded for its thriving street art scene and over 250 murals, making it the only UK city on the list. この認識は,近年『わが国の共通地』の絵画や,毎年数千人の訪問者を引き付ける役割を含む市の活力あるパブリックアートを強調する. The recognition highlights the city’s vibrant public art, including the recent 'Our Common Ground' mural, and its role in drawing thousands of visitors annually. 観光 関係 の 当局 者 たち は , この 技術 が 地域 経済 に 大きく 貢献 し , 仕事 を 支え , 地元 の 事業 を 促進 し て いる こと に 注目 し て い ます。 Tourism officials note the art contributes significantly to the regional economy, supporting jobs and boosting local businesses. この 栄誉 は 観光 業 を さらに 増大 さ せる もの と 期待 さ れ て おり , 10 月 22 日 に 行なわ れ た 祝典 の 祝典 が 行なわ れ ます。 The honor is expected to further increase tourism, with a celebratory unveiling event held on October 22.