BJPは,公示されていない刑事事件に対する議員候補の指名に挑戦し,主張は却下された. BJP challenges Congress candidate’s nomination over undisclosed criminal cases; allegations denied.

BJPは選挙委員会に対し,議会議員候補のガシラム・マヒ氏によるヌアパダ議員の指名を却下するよう求め,選挙法に違反して2件の刑事事件を公表しなかったとの主張をした. The BJP has asked the Election Commission to reject Congress candidate Ghasiram Majhi’s nomination in the Nuapada bypoll, alleging he failed to disclose two pending criminal cases in his affidavit, violating election laws. 議会 は その 主張 を 否定 し , 彼ら を 政治 的 な 戦術 と 呼ん で い ます。 The Congress denies the claims, calling them a political tactic. BJDはまた,BJP職員が大学で政治会議を開催し,投票規則に違反し,調査の要請を促したとして非難した. The BJD also accused BJP officials of holding a political meeting at a college, violating poll rules, prompting calls for an inquiry. 選挙委員長は,その苦情を見直している. The chief electoral officer is reviewing the complaints.