AWS アウトエイジは、ネットワークの故障により世界的に主要なオンラインサービスを妨害し、時間を短縮した。 AWS outage disrupted major online services globally due to network failure, causing hours of downtime.

2025年10月20日にAmazon Web Servicesの停電により,世界中の主要なオンラインプラットフォームが中断し,Twitch,Reddit,およびAssociated Pressウェブサイトの一部などのサービスに影響を受けました. An outage at Amazon Web Services on October 20, 2025, disrupted major online platforms worldwide, affecting services like Twitch, Reddit, and parts of the Associated Press website. この問題は,AWSのネットワーク基盤の技術的な故障により、広域アクセス問題,スローパフォーマンスの遅滞,数時間の低滞を生じた. The issue, stemming from a technical failure in AWS’s network infrastructure, caused widespread access problems, slow performance, and downtime for several hours. AWSは,この事件が調査中であることを確認し,正午までに徐々にサービスを復旧した. AWS confirmed the incident was under investigation, with services gradually restored by midday. 壊れたデータは報告されていません。 No data breaches were reported. このイベントは、中央集権的なクラウドプロバイダーへの依存や、デジタル基盤におけるシステム的リスクに対する懸念が高まっていることを強調した。 The event highlighted growing concerns about reliance on centralized cloud providers and systemic risks in digital infrastructure.