針葉や秋の植物は犬に毒をつけ,重症や死を引き起こす.獣医は,予防と迅速な治療を勧めます.
Acorns and fall plants can poison dogs, causing severe illness or death; vets urge prevention and quick care if ingested.
ペットの飼い主には ,コンカー,その他の秋の植物は 犬に毒性があること 警告されています ガロタニンやエスクリンなどの物質が 嘔吐,下痢,腹痛,腎臓や肝臓の損傷,さらには致命的な 閉塞を引き起こす可能性があります
Pet owners are warned that acorns, conkers, and other autumn plants can be toxic to dogs, containing substances like gallotannin and aesculin that may cause vomiting, diarrhea, abdominal pain, kidney and liver damage, and even fatal blockages.
症状 は 数 時間 以内 に 現われ , 食欲 の 低下 , 脱水 症 , 崩壊 など が あり ます。
Symptoms can appear within hours and include loss of appetite, dehydration, and collapse.
植物 学 者 たち は , 秋 の 散歩 や 庭園 で の 厳重 な 監督 を 勧め , 犬 が 落ち た 実 や 種 や 植物 を 食べ ない よう に し て い ます。
Veterinarians urge close supervision during fall walks and in gardens, preventing dogs from eating fallen nuts, seeds, or plants.
初期 の 獣医 治療 は , 摂取 の 疑い が ある 場合 に は 重要 で あり , 予防 は 最善 の 防御 と なり ます。
Early veterinary care is critical if ingestion is suspected, and prevention is the best defense.