22歳の仮面の男がモーテルで射殺され,犯人は自己防衛を主張し,逮捕はされなかった.
A 22-year-old masked man was shot dead at a Tulsa motel; the shooter claimed self-defense and was not arrested.
タルサ警察は土曜日の早朝、タルサ東部のエグゼクティブ・インで起きた銃乱射事件を捜査しており、マスクをかぶった22歳の男性が近くで銃器を所持したまま死亡しているのが発見された。
Tulsa police are investigating a fatal shooting early Saturday morning at the Executive Inn in east Tulsa, where a 22-year-old man wearing a full mask was found dead with a firearm nearby.
犯人は部屋に彼女といた男 被害者はドアをノックして 入って欲しいと要求し 銃を手に取ると 銃撃を促した
The shooter, a man with his girlfriend in the room, said the victim knocked on the door demanding entry, then reached for a weapon after being told to leave, prompting the shooting.
銃撃犯は911に通報し,インタビューを受けたが,逮捕はされなかった.
The shooter called 911 and was interviewed but not arrested.
タルサ郡地方検察局は,この事件を捜査中と確認し,起訴状を提出せず,証拠を調査する.
Authorities confirmed the incident is under active investigation, with no charges filed, and evidence will be reviewed by the Tulsa County District Attorney’s Office.
一般 の 人々 は , どんな 情報 で も 犯罪 撲滅 者 と 連絡 を 取る よう 勧め られ て い ます。
The public is urged to contact Crime Stoppers with any information.