11歳の少女の両親は ココナット・グローブ・セーリング・クラブを 訴訟を起こしました 少年競技でプロペラに 怪我をしたため 賠償金1000万ドルを請求しました
An 11-year-old girl’s parents sued the Coconut Grove Sailing Club for $10 million after she was injured by a propeller during a youth event.
2025年パンテニアスヨットレースイメージ賞は,現在,2024年10月14日から2025年10月12日に撮影された写真から選ばれた26カ国120人の写真家の80人のファイナリストと11月14日まで"Public Award"の投票を受けています.
The 2025 Pantaenius Yacht Racing Image Award is now accepting public votes for its "Public Award" until November 14, with 80 finalists from 120 photographers across 26 nations selected from images taken between October 14, 2024, and October 12, 2025.
主要賞は審査員が決定し,結果的にアムステルダムのヤハト競馬場で11月21日に発表され,最高20枚に掲げる画像が掲載される.
The main prize will be decided by a jury, with results announced on November 21 at the Yacht Racing Forum in Amsterdam, where the top 20 images will be exhibited.
一方 11歳の少女の両親は ココナット・グローブ・セーリング・クラブを 訴訟を起こしました 少年競技のプロペラで 怪我をしたことで 1000万ドルを請求しました
Meanwhile, an 11-year-old girl’s parents sued the Coconut Grove Sailing Club for $10 million over a propeller injury during a youth event.
レースニュースでは、クリス・ラーブがドン・トラスク・マスターズ・レガッタで優勝し、ブラッド・リードがDF95全米選手権で優勝し、2026年シカゴ・ヨット・クラブ・レース・トゥ・マキナックでは安全のためにトランスポンダーが必要になる。
In racing news, Chris Raab won the Don Trask Masters Regatta, Brad Read claimed the DF95 US National Championship, and the 2026 Chicago Yacht Club Race to Mackinac will require transponders for safety.
アメリカ ・ レーシング は 引き続き 米国 の 船乗り に 対する 支持 を 拡大 し , 訓練 計画 を 進め て い ます。
America One Racing continues expanding its support of U.S. sailors with training programs.