60歳のディドコット・ウェルダーが 転倒した可能性のある頭部怪我で死亡し,アルコール関連の健康問題も原因であると調査は結論付けました. A 60-year-old Didcot welder died from a head injury likely from a fall, with alcohol-related health issues contributing, an inquest concluded.

ディドコットのケヴィン・デロサ (Kevin Derosa) 60歳の工は2025年5月17日に死亡し,調査は彼の死が墜落または倒れによる致命的な頭部損傷による事故であると結論付けました. A 60-year-old welder from Didcot, Kevin Derosa, died on May 17, 2025, with an inquest concluding his death was an accident caused by a fatal head injury likely from a fall or collapse. 検死官のニコラス・グラハムは 頭皮の傷による出血が 原因と判断しました アルコール依存症とアルコール性肝疾患が 血の凝固と回復を阻害することで 原因と判断しました The coroner, Nicholas Graham, ruled the immediate cause as a haemorrhage from a scalp wound, with alcohol dependence and alcoholic liver disease contributing by impairing blood clotting and recovery. 捜査は7月30日に開始され,10月20日に終了しました. 事件の詳細は提供されていません. The inquest, opened July 30, ended October 20, with no further details about the fall provided.