森林火災で閉鎖された島路は,封じ込めと安全チェックの後,2025年10月24日に再開されます. A wildfire-closed island road will reopen on Oct. 24, 2025, after containment and safety checks.

島内の道路は,野火により閉鎖され,火災の抑制と安全検査の完了後に2025年10月24日に再開する予定です. A road on the island closed due to a wildfire is scheduled to reopen on October 24, 2025, following containment of the blaze and completion of safety inspections. 消防 士 が 事態 を 安定 さ せ , 危険 性 を 評価 し た 結果 , 当局 は その 閉鎖 が 解除 さ れ た こと を 確認 し まし た。 Authorities confirmed the closure was lifted after firefighters stabilized the situation and assessed the area for hazards. この再開は,被害を受けた地域地域地域及び主要旅路へのアクセスを回復する. The reopening will restore access to affected communities and key travel routes.