ヴァーモント州の人々は2025年10月20日に雨天でカヌーが転覆してコネチカット川で死亡しました.
A Vermont man died in the Connecticut River after his canoe capsized in rainy weather on October 20, 2025.
ヴェルモン州ウェストミンスター駅出身の41歳の男性,コリー・ウォーカー (Cory Walker) は,25年10月20日にニューハンプシャー州ウェストモアランド近くのコネチカット川で,カヌーが転覆して死亡した.
Cory Walker, a 41-year-old man from Westminster Station, Vermont, died in the Connecticut River near Westmoreland, New Hampshire, on October 20, 2025, after his canoe capsized.
彼が最後に目撃されたのは土曜日の夜、バーモント州パトニー近郊でパドリングしていた。
He was last seen paddling near Putney, Vermont, on Saturday night.
彼の遺体は、転倒したカヌーの近くで発見され,海岸に停泊していた.
His body was found near his overturned canoe, which was anchored to the shore, following a multi-agency search.
警視庁は 偶発的溺死の原因を 確認した
The Office of the Chief Medical Examiner confirmed the cause of death as accidental drowning.
死亡は怪しげに認められないが,この転覆に係る状況は,ニューハンプシャー州警察による調査に係るものである.
While the death is not considered suspicious, the circumstances surrounding the capsizing remain under investigation by New Hampshire State Police.
当時 は 雨季 が あり まし た。
Rainy weather was present at the time.