重要な鉱物を購入する85億ドル規模の 合意書に署名し クリーンエネルギー,防衛,サプライチェーンの安全性を 強化する U.S. and Australia ink $8.5B deal for critical minerals, boosting clean energy, defense, and supply chain security.

トランプとオーストラリアのアンソニー・アルバネッセ首相は,中国への依存を減らすために850億ドルの重要なミネラル協定を締結した。 Trump and Australian Prime Minister Anthony Albanese signed an $8.5 billion critical minerals agreement to reduce dependence on China, focusing on joint investment in rare earth and essential mineral processing, including a U.S.-funded gallium refinery in Western Australia. この取引により、クリーンエネルギー,防衛,技術部門のチェーンリバイバルが強化され、AUKUS安全保障条約のサポートが確認され、オーストラリアは2030年代初期からバージニア級潜水艦を受給するようになった。 また、アンドリル型潜水艇及びアパッチヘリの別防衛契約も含めた。 The deal strengthens supply chain resilience for clean energy, defense, and technology sectors; reaffirms support for the AUKUS security pact, with Australia set to receive Virginia-class submarines from the early 2030s; and includes separate defense contracts for Anduril unmanned underwater vehicles and Apache helicopters. 関税免除は認められなかったが,関係者は,戦略的,経済的絆の強化を反映した成果を成功と評した. While no tariff exemptions were granted, officials called the outcome a success, reflecting strengthened strategic and economic ties.