イギリスは,非滅菌性パンデミックガウンのためにPPE Medproから145Mポンドを要求する.管理中の会社,まだ和解はなし. UK seeks £145M from PPE Medpro over non-sterile pandemic gowns; company in administration, no settlement yet.

キーア・スターマー首相率いる英国政府は、高等裁判所が同社のパンデミック時代の手術用ガウンが無菌で使用できないとの判決を下したことを受け、ミシェル・モネ男爵夫人と関係のある会社であるPPEメドプロから1億4,500万ポンドを回収する取り組みを続けている。 The UK government, led by Prime Minister Keir Starmer, is continuing efforts to recover £145 million from PPE Medpro, a company linked to Baroness Michelle Mone, after a High Court ruled the firm’s pandemic-era surgical gowns were non-sterile and unusable. 利息 を 含め , 負債 総額 は 今 で は 110 万 ポンド ( 約 1 億 4,600 万 円 ) に 上っ て い ます。 The total debt, including interest, now stands at about £145.6 million. PPE Medproは返済前に管理に入りました 協議会は和解を提案しましたが 政府はまだ反応していないと言います PPE Medpro entered administration before repaying the amount, and while its consortium offered to discuss a settlement, the government says it has not responded. 個人的な関係に関係なく納税者の資金を回収する政府のコミットメントを強調し,政治的標的の主張を拒否した. Starmer emphasized the government’s commitment to recovering taxpayer funds regardless of personal connections, rejecting claims of political targeting. モネさんと夫は不正行為を否定し、裁判所の決定は専門的な問題に基づいており、レイチェル・リーブス首相を復讐していると非難しているが、リーブス氏はこれを否定している。 Mone and her husband deny wrongdoing, calling the court’s decision based on technicalities and accusing Chancellor Rachel Reeves of a vendetta, which Reeves has denied.