UK PM Starmerは、ロシアへの圧力の高まるよう同盟国に対し勧告している。 プーチンは冬が迫っている間平和を求めていないと警告している。
UK PM Starmer urges allies to boost pressure on Russia, warning Putin isn’t seeking peace as winter approaches.
ケイル・スターマー首相は国際同盟国を召集し,ロシアに対する経済と軍事の圧力を増進させ,ウラジミール・プーチンが平和への真意を示さず,攻撃的な戦術を続けていると警告している.
Prime Minister Keir Starmer is rallying international allies to increase economic and military pressure on Russia, warning that Vladimir Putin shows no genuine interest in peace and continues aggressive tactics.
連合会議の前に スターマー氏は,冬が近づいていると,元大統領ドナルド・トランプ政権下で米国の政策が変化する懸念の中で,ウクライナに対する軍事的,財政的,人道的支援を強調した.
Speaking ahead of a coalition meeting, Starmer stressed sustained support for Ukraine—military, financial, and humanitarian—as winter looms, amid concerns over shifting U.S. policy under former President Donald Trump.
最近トランプ氏とウクライナ大統領ヴォロディミル・ゼルエンスキー氏との会談で緊張が高まり、プーチンサミットの潜在的な緊張を前にして緊張が高まるというニュースは,急を要する。
Reports of tension during a recent White House meeting between Trump and Ukrainian President Volodymyr Zelensky, including reluctance to escalate tensions ahead of a potential Putin summit, have heightened urgency.
スターマーはイギリスがウクライナの主権とヨーロッパの安定を重んじることを再確認し,今後の数週間をその地域の未来にとって重要な週とみなした。
Starmer reaffirmed the UK’s commitment to Ukraine’s sovereignty and European stability, calling the coming weeks critical for the region’s future.