精神病院の犯罪者の給付を廃止する検討を英国は進めている. 資格のある人だけが支援を受けるようにするためだ. The UK is reviewing ending benefits for offenders in psychiatric hospitals to ensure only eligible individuals receive support.

労働・年金省は 精神病院で服役している人への給付を停止するかどうかを検討しています 犯罪者の福祉支援のより広範な評価の一環として The Department for Work and Pensions (DWP) is reviewing whether to stop benefit payments for individuals serving sentences in psychiatric hospitals, as part of a broader assessment of welfare support for offenders. 資格基準を満たしている人だけに 給付を確実にすることを目的としていますが 決定的な決定はされていません The move aims to ensure benefits are only provided to those meeting eligibility criteria, though no final decisions have been made. 審査は継続中であり,このグループの給付の施行方法の変化も生じかねない. The review is ongoing and could lead to changes in how benefits are administered for this group.