ベルファストの男性2人は、法律事務所の口座に残っていた£7.5Mのナマ不動産料金をめぐる詐欺を否定した。 Two Belfast men deny fraud over a £7.5M Nama property fee that stayed in a law firm’s account.

ベルファストの男性2人,フランク・クシャナハンとイアン・コールターは,2014年にナマスの北アイルランド不動産ポートフォリオの売却に関する詐欺の容疑を否定し,裁判所の審理では,75万ポンドの成功手数料は被告ではなく法律事務所に支払われ,トゥーガンスの口座に残っている. Two Belfast men, Frank Cushnahan and Ian Coulter, deny fraud charges over the 2014 sale of Nama’s Northern Ireland property portfolio, with a court hearing that a £7.5 million success fee went to law firms, not the defendants, and remains in Tughans’ account. 元ナマ議長のフランク・ダリーが証言したところによると,当該手数料は被告人等に係わらず,豪華な買掛金が知られていないため,潜在的な『火災販売』に懸念が生じたため,政治的反発を回避しようとする動きが生じた. Former Nama chair Frank Daly testified the fee was not spent by the accused, who had no known luxury purchases, and that concerns over a potential 'fire sale' led to efforts to avoid political backlash. 裁判は続いています 検察は 取引の構造が 不当な利益を許容していると主張しています 個人的な利益の直接的な証拠がないにもかかわらずです The trial continues as prosecutors argue the deal’s structure allowed improper benefits despite no direct evidence of personal gain.