ティルソンバーグは混雑した交差点の交通上の懸念により住宅事業を遅らせた.
Tillsonburg delayed a housing project due to traffic concerns at a busy intersection.
ティルソンバーグ市は 交通問題により 計画中の4階建ての 47戸のアパートビル 変更を延期しました
The Town of Tillsonburg has delayed a zoning change for a proposed four-storey, 47-unit apartment building at 31 Earle Street due to traffic and road concerns.
住宅のニーズに対応し,手頃な価格で賃貸住宅を併設することを目的としたこのプロジェクトは,シムコーとセダーストリートの交差点での潜在的な渋滞に抵抗した.
The project, intended to address housing needs and include affordable and rent-to-own units, faced opposition over potential congestion at the Simcoe and Cedar Street intersection.
交通 調査 の 結果 , 重大 な 問題 が 明らか に なり , 道路 の 拡張 に 費用 の かかる こと に つい て の 疑問 が 生じ まし た。
A traffic study revealed significant issues, raising questions about the need for costly road widening.
市議会は決定を延期し、インフラのニーズを評価し、今後の交通マスタープランの見直しに通知するよう職員に指示した。
Council deferred the decision, directing staff to assess infrastructure needs and inform the upcoming transportation master plan review.
土地 は , 2005 年 に その 町 が 手 に し た もの です。
The land was originally acquired by the town in 2005.