シドニーのバランゴロ・カットウェイは、先住民の芸術とデザインに改められた。 1億ドルのアップグレード後、文化とイベント空間としてオープンしている。 Sydney’s Barangaroo Cutaway, revamped with Indigenous-inspired art and design, opens as a cultural and event space after a $100 million upgrade.

シドニーにある バランガルー・カータウェイは,再開発に費やした1億ドルで完成に近づいている. ポート・ジャクソン・フィグにインスパイアされた木のような彫刻と,伝統的な岩の避難所を思わせる形状を含む,ファーストネーションのデザイン要素を特徴としています. The Barangaroo Cutaway in Sydney, nearing completion after a $100 million redevelopment, features tree-like sculptures inspired by the Port Jackson fig and First Nations design elements, including forms resembling traditional rock shelters. FJCスタジオのリヒャルト・ジョーンズが、共同研究者のシャノン・フォスターとジェイク・ナッシュと共同で設計した空間は、文化とイベントの拠点となり、インフラや拡充のための音源を隠そうとしている。 Designed by Richard Jones of FJC Studio with Indigenous collaborators Shannon Foster and Jake Nash, the space serves as a cultural and event hub, concealing infrastructure and enhancing acoustics. 2015年当初開通したこの再開発施設は,観光と地方活動の促進を目的としているが,過去に熱意的な先住民文化センターの解体計画に対する批判が引き起こされた。 Originally opened in 2015, the revamped venue aims to boost tourism and local activity, though it has drawn past criticism for scrapping plans for a dedicated Indigenous cultural center. 当局 者 の 話 に よる と , 最新 の デザイン は その サイト の 歴史 と 風景 を 尊ん で い ます。 Officials say the updated design honors the site’s history and landscape.