サドベリー市長は、安全性と予算上の懸念を理由に、スピードカメラを撤去した後、州に払い戻しを要求している。
Sudbury's mayor demands provincial reimbursement after removing speed cameras, citing safety and budget concerns.
レドク市長はオンタリオ州政府に対し,高速カメラの撤去で生じた費用でサドベリー市に賠償するよう勧告しており,道路安全と予算への影響に関する懸念を訴えている.
Mayor Leduc is urging the Ontario government to reimburse the city of Sudbury for costs incurred after removing speed cameras, citing concerns over road safety and budget impacts.
広域地方査察の一部であるカメラの撤去の決定は,交通機関や公共安全の努力を弱体化させると主張する地方自治体からの批判を引き起こした.
The decision to eliminate the cameras, part of a broader provincial review, has drawn criticism from local officials who argue it undermines traffic enforcement and public safety efforts.
レドックス は , この 制度 に 取って代わっ て , 代替 安全 対策 を 維持 する ため に は , 市 の 財政 的 負担 を 補償 し なけれ ば なら ない こと を 強調 し まし た。
Leduc emphasized that the city must be compensated for the financial burden of replacing the system and maintaining alternative safety measures.