韓国民主党は,最高裁判所を26の裁判に拡張し,透明性と監督の強化を提案している. South Korea's Democratic Party proposes expanding its Supreme Court to 26 justices and restructuring it to boost transparency and oversight.

2025年10月21日閲覧. ^ 朝鮮民主党は,14年から26年にかけて最高裁判所を拡張し,12の審理を加え,裁判所を6つの区分に改めることを提案する主要な司法改革のパッケージを導入した。 On October 21, 2025, South Korea’s Democratic Party introduced a major judicial reform package proposing to expand the Supreme Court from 14 to 26 justices over three years, adding 12 justices, and restructuring the court into six divisions. この計画には,透明性の向上と司法上の過誤の抑制を目指すとともに,委員会の選任に変更を加え,司法庁長の権限を減退し,裁判所の判決へのパブリックアクセスを改善するなどが含まれている. The plan, aimed at increasing transparency and curbing judicial overreach, includes changes to nomination committees, reduced chief justice authority, and improved public access to court rulings. また,憲法裁判所が最高裁判所の裁定を審査し,四十五条の制度を成立させる可能性もあることを提案している. It also proposes allowing the Constitutional Court to review Supreme Court decisions, potentially creating a four-tier system. 政党は,現行の行政会議中,改革の通過を目指すが,この計画は,政令の妨害,制度の安定,労働負荷の確保に関する懸念について,野党及び法学専門家から批判を受けている. The party seeks to pass the reforms during the current legislative session, but the plan faces criticism from opposition parties and legal experts over concerns about political interference, institutional stability, and workload capacity.