サーニア市議会は、タウンハウスを削減し、緑地を追加し、月額 60+ ユニットを目指して、エクスマス ストリートの改訂された手頃な価格の住宅計画を僅差で承認しました。 Sarnia council narrowly approves revised affordable housing plan on Exmouth Street, cutting townhouses and adding green space, aiming for 60+ units at $800/month.

サルニア市議会は,前項の却下を受けた後,エックスマス通りにおける手頃な住宅事業に改めて改正案を可決した. Sarnia city council narrowly approved revised rezoning for an affordable housing project on Exmouth Street, following a previous rejection. この更新計画は『良き羊飼いのイン』で開発され,6つの町宅を取り除き,開発上の懸念に対処するための緑地バッファーを加えている. The updated plan, developed with the Inn of the Good Shepherd, removes six townhouses and adds a green-space buffer to address overdevelopment concerns. 6階建ての建物は、少なくとも25年間、市場のレンタルユニットを供給することを目的としている。 1室の賃貸料は800ドルと見積もられているが、サルニア平均1400ドル以下の額だ。 The six-storey building aims to provide below-market rental units for at least 25 years, with one-bedroom rents estimated at $800—well below Sarnia’s $1,400 average. 計画費用は2億1-222万ドルで,2600万ドルから減少し,CMHCから資金の確保と計画的資本キャンペーンが実施される. Projected costs are $21–22 million, down from $26 million, with funding pending from CMHC and a planned capital campaign. 審議会は,裁判所の審理を回避して5-4に賛成票を投じた. Council voted 5-4 in favor, avoiding a tribunal hearing. 最後 の 単位 番号 と デザイン は , 今 で も 検討 さ れ て い ます。 Final unit numbers and design remain under review.