世界最大の貿易契約であるRECEPは,世界的に不確実な中でASEANの経済安定を強化する.
RCEP, the world’s largest trade deal, strengthens ASEAN's economic stability amid global uncertainty.
世界の経済不安と米国の防護政策が高まっている中で,地域連合経済パートナーシップ(RCPE)は,ASEANの経済安定に不可欠であるとみなされている.
Amid rising global economic uncertainty and U.S. protectionist policies, the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) is seen as vital for ASEAN's economic stability.
中国,日本,韓国を含む15カ国を含む世界最大の自由貿易協定は,世界の人口の約30%と世界GDPの30%を超えている.
The world’s largest free trade agreement, involving 15 nations including China, Japan, and South Korea, represents nearly 30% of global population and over 30% of global GDP.
専門 家 たち は , 供給 チェーン を 安定 さ せ , 市場 を 多様 化 さ せ , 貿易 分割 に 対抗 する 点 で , RCEP が 果たす 役割 を 強調 し て い ます。
Experts stress RCEP’s role in stabilizing supply chains, diversifying markets, and countering trade fragmentation.
マレーシアがASEANの議長を務めるとともに,指導者たちは,ASEANサミットの先駆けとして,貿易協調,技術移転,世界的景観の長期的回復を目指す.
With Malaysia chairing ASEAN, leaders aim to advance tariff reductions and deepen integration ahead of the ASEAN Summit, focusing on trade coordination, technology transfer, and long-term resilience in a shifting global landscape.