ケベックの裁判所は,2025年4月25日の連邦選挙結果に対する挑戦を聴いている。 A Quebec court hears a challenge to the April 2025 federal election result, where a one-vote margin may be overturned due to a ballot counting error.

ケベック州のテレボンヌ地区で2025年4月28日の連邦選挙の結果について,裁判所で挑戦が開始されました.そこで,自由党の候補者Tatiana Augusteは,元ブロック・ケベコア議員Nathalie Sinclair-Desgagnéに勝って,単一票で勝利しました. A court challenge has begun in Quebec’s Terrebonne riding over the April 28, 2025, federal election result, where Liberal candidate Tatiana Auguste won by a single vote over former Bloc Québécois MP Nathalie Sinclair-Desgagné. シンクレア・デズガニーの弁護士のステファン・チャティニーは,カナダ選挙局が提供した封筒のアドレスが間違っていたため,彼女の特別投票が数えられなかったことで,投票者の憲章の権利が侵害されたと主張しています. Sinclair-Desgagné’s lawyer, Stéphane Chatigny, argues a voter’s Charter rights were violated when her special ballot was not counted due to an address error on an envelope provided by Elections Canada. 弁護士は16の特別投票に 影響した可能性があると主張し 選挙の再開を求めた. The lawyer claims the error may have affected 16 other special ballots and is seeking a new election. 3日間の審理は2025年10月20日にケベック州セントジェロームで始まり,その結果は狭い結果を覆す可能性がある. The three-day hearing started on October 20, 2025, in St-Jérôme, Que., with the outcome potentially overturning the narrow result.