ハルディマンド郡でプロジェクト・ライフセーバーが起動し,認知条件を持つ者に自由に追跡装置を提供し,漂流リスクを軽減する.
Project Lifesaver launches in Haldimand County, offering free tracking devices to those with cognitive conditions to reduce wandering risks.
プロジェクト・ライフセーバーはハルディマンド郡で始動し,アルツハイマーや自閉症などの認知症を患う者に対して,着 心地の良い追跡装置を提供している.
Project Lifesaver has launched in Haldimand County, providing wearable tracking devices to individuals with cognitive conditions like Alzheimer’s or autism who are at risk of wandering.
この プログラム は , 非常 反応 を 示す 人 が 失踪 し た 人 を すぐ に 見つけ出し , 検索 時間 を 短縮 し , 回復 の 見込み を 高める の に 役立ち ます。
The program helps emergency responders locate missing participants quickly, reducing search times and improving recovery outcomes.
また,地域社会の連携を通じて,家族に代わって何の犠牲にもならず,公共の安全を向上させるための幅広い努力の一環として利用されている.
It is available at no cost to families through community partnerships and is part of a broader effort to enhance public safety.
緊急対応者の訓練と介護者の支援が進んでおり 適格な住民の登録も可能です
Training for first responders and outreach to caregivers are underway, with enrollment open to eligible residents.