米国 ノースカロライナ 州 に 着陸 し よう と し て 飛行 機 が 墜落 し た 時 , 地方 の 歌手 ブレット ・ ジェームズ と 他 の 3 人 が 死亡 し まし た。
Country singer Brett James and three others died when his plane spiraled down after a failed landing attempt in North Carolina.
予備的な国家交通安全委員会報告書は,カントリーソングライターブレット・ジェームズが操縦したシルスSR22Tが2025年9月18日にノースカロライナ州フランクリンで墜落する前に,緊縮の渦巻きに入り,ジェームズ,妻メロディ・キャロル,そして義理の娘メリル・ウィルソンを殺害したことを確認しています.
A preliminary National Transportation Safety Board report confirms that a Cirrus SR22T piloted by country songwriter Brett James entered a tightening spiral before crashing on September 18, 2025, in Franklin, North Carolina, killing James, his wife Melody Carole, and stepdaughter Meryl Wilson.
Runway 7. のビジュアルアプローチを要求していたジェームスは6800フィートで,航空管制官との接触がなくなる前に陸上360度のターンを発表した.
James, who had requested a visual approach to Runway 7, was at 6,800 feet and announced a 360-degree turn to land before losing contact with air traffic control.
コントローラー は 周波数 を 変える よう 指示 し て い まし た が , それ に 応じ ませ ん でし た。
The controller had instructed him to switch frequencies, but he did not comply.
レーダー と ビデオ に よる と , 飛行 機 は 滑走 路 の 上 を 飛び , 下降 し , 左 に 向き を 変え , 旋回 し て い まし た。
Radar and video show the plane flew over the runway, descended, turned left, and spiraled down, with witnesses reporting it rocking side to side.
機械 的 な 問題 は 見つかり ませ ん でし た。
No mechanical issues were found.
NTSBは原因は調査中だと言ってる
The NTSB says the cause remains under investigation.