オスラムは冷凍事件を解決するためにDNAの血統を使って,公共のクラウドファンディングや調査の支援のDNAアップロードを用います.
Othram uses DNA genealogy to solve cold cases, with public crowdfunding and DNA uploads aiding investigations.
法律捜査の遺伝学会社 オスラムは 法律執行機関に 凍りついた事件を解決し DNA法廷遺伝学を使って 未知の遺体を特定するのを 支援しています
Othram, a forensic genetics company, is helping law enforcement solve cold cases and identify unknown remains using DNA forensic genealogy.
DNA Solvesのクラウドファンディングプラットフォームを通じて,個人は調査を支援するためにコーヒーに相当する小さな金額を寄付することができます.
Through its DNA Solves crowdfunding platform, individuals can contribute small amounts—similar to the cost of a coffee—to support investigations.
また,公衆は,そのDNAを法医学データベースにアップロードし,容疑者又は被害者の特定を支援することができる.
The public can also upload their DNA to a forensic database, aiding in identifying suspects or victims.
この技術により,長期的な事件における飛躍的な展開が可能となり,早期に犯罪の潜在的特定を図り,今後の犯罪を防止する可能性がある.
This technology has enabled breakthroughs in long-stalled cases and may prevent future crimes by identifying potential offenders early.