オントリオ州は不適切な行動でブラント郡の受託者を解任し,学校委員会に対する州の支配を拡大する計画です. Ontario plans to remove a Brant County trustee over misconduct, expanding provincial control over school boards.

オンタリオ州教育大臣のスティーブン・レッチェ氏は、ガバナンスと説明責任への懸念を理由に、州政府がブラント郡の地方教育委員会理事を解任できるようにする新たな法案を提出した。 Ontario Education Minister Stephen Lecce has introduced new legislation that would allow the provincial government to remove a local school board trustee in Brant County over concerns about governance and accountability. この動きは違法行為で告発された理事を対象としており、地方教育委員会に対する州の監督が大幅にエスカレートしていることを示している。 The move targets a trustee accused of misconduct, marking a significant escalation in provincial oversight of local school boards. 法案を可決すれば,大臣は,教育機関の指導部に介入し,教育行政における政府の統制の強化に先行する措置を講ずるものとする. The bill, if passed, would grant the minister authority to intervene in school board leadership, setting a precedent for increased government control in education governance.