北オンタリオの団体は,安全,経済,アクセスのための主要高速道路11/17の拡張を要求している. Northern Ontario groups demand major Highway 11/17 expansion for safety, economy, and connectivity.

北オンタリオ州の交通機関及び事業団体の合併は,高速道路11号と17号を対象に,安全性を改善し,旅時間を短縮し,経済の成長を図るため,大幅で長期的な高速道路拡張事業を推進している. A coalition of northern Ontario's transportation and business groups is pushing for a major, long-term highway expansion project targeting Highway 11 and 17 to improve safety, reduce travel times, and boost economic growth. この取り組みは,老朽化のインフラの近代化,供給チェーンの強化,遠隔地のコミュニティの支援を目指すとともに,連邦及び地方の維持資金の支援を呼びかける. The initiative aims to modernize aging infrastructure, enhance supply chains, and support remote communities, with advocates calling for sustained federal and provincial funding. 特定の計画は開発中であるが,当該事業は地域的格差に対処し,長期的交通の回復を図るため重要なものであると見なされる. While specific plans remain under development, the project is seen as critical to addressing regional disparities and ensuring long-term transportation resilience.