ニューハンプシャー州議会議員のカレン・リオット・ヒル氏は、選挙資金を個人的な出費に悪用したとして、1,000ドルの罰金と3,000ドルの返済に同意した。 New Hampshire Councilor Karen Liot Hill agreed to a $1,000 fine and repay $3,000 for misusing campaign funds on personal expenses.

ニューハンプシャー州執行評議員のカレン・リオット・ヒル氏は、衣類、食料品、医療費、家庭暖房などの個人的な出費に選挙資金を使用したことに対して、1,000ドルの罰金と少なくとも3,000ドルの返済に同意した。 New Hampshire Executive Councilor Karen Liot Hill has agreed to a $1,000 fine and repayment of at least $3,000 for using campaign funds on personal expenses, including clothing, groceries, medical care, and home heating. 州の司法長官事務所は,個人資金と選挙資金を混ぜることで選挙資金の規則に違反したと判断したが,ライオット・ヒルは,選挙活動中に着る服装は許容されるべきだと主張して,いくつかの判決に異議を唱えた. The state’s Attorney General’s Office found she violated campaign finance rules by mixing personal and campaign finances, though Liot Hill disputed some rulings, arguing clothing worn during campaigns should be allowable. 共和党議員のジェイソン・オズボーン氏やジョー・スウィーニー氏、エレクトリック・ハウス・リベラル派の委員会など他の役員も,遅滞か不正確な選挙選挙資金報告書の罰金に処し,500ドルから2000ドルまでの罰金が科された. Other officials, including Republican lawmakers Jason Osborne and Joe Sweeney, and the Committee to Elect House Republicans, also faced fines for late or inaccurate campaign finance reports, with penalties ranging from $500 to $2,000. 必要 な 報告 は すべて , 最終 的 に 提出 さ れ まし た。 All required reports were eventually submitted. 国 の 当局 者 は , 候補 者 は 経験 の いかん を 問わ ず , 選挙 金融 法 に 従わ なけれ ば なら ない こと を 強調 し まし た。 State officials emphasized that candidates must follow campaign finance laws, regardless of experience.