ニューデリーの空気質は2025年10月21日に,ディヴァリの後,花火,燃焼,悪天候により,汚染規制の弱体化にもかかわらず,危険に変わりました. New Delhi's air quality turned hazardous on October 21, 2025, after Diwali, due to fireworks, burning, and poor weather, despite weak enforcement of pollution rules.

2025年10月21日閲覧. ^ "ニューデリーの大気の質は危険レベルに達し,ディワリの翌日に350以上の汚染基準を帯び,WHOによって"厳しい"と分類された. New Delhi's air quality reached hazardous levels on October 21, 2025, a day after Diwali, with pollution indexes exceeding 350 in multiple areas, classified as "severe" by the WHO. 広範囲に広がる花火,季節的な農業火災,停滞した天候が 濃厚で有毒なスモッグを作り,視界を低下させ,特に脆弱な集団にとって深刻な健康リスクをもたらします Widespread fireworks, seasonal agricultural burning, and stagnant weather combined to create thick, toxic smog, reducing visibility and posing serious health risks, especially for vulnerable groups. 低排出量"グリーン・ファイヤークラッカー"の制限された使用を認める最高裁判所の判決にもかかわらず,執行は弱く,伝統的な花火は依然として一般的であった. Despite a Supreme Court ruling allowing limited use of lower-emission "green firecrackers," enforcement was weak and traditional fireworks remained prevalent. 当局は,工事やディーゼル発電機の禁止等の緊急汚染対策を実施したが,専門家は、クリーンエネルギーなどの長期的解決策を強調し,再発的な危機に対処するためには,長期的解決策を講じている. Authorities activated emergency pollution controls, including construction and diesel generator bans, but experts stress long-term solutions like cleaner energy and stricter vehicle emissions are needed to address the recurring crisis.