ネバダ 州 の 裁判 官 は , 6 人 の 共和党 員 に 対する 偽 の 選挙 事件 を 10 月 27 日 に 審理 する こと を 許可 し て い ます。
A Nevada judge allows fake elector case against six Republicans to proceed, with trial set for October 27.
ネバダ州の裁判官は,2020年の選挙で"偽選挙人"と非難された州共和党のリーダーを含む6人の共和党員に対する刑事訴訟を 地方裁判所に進めることを決定しました.
A Nevada judge has ruled that the criminal case against six Republicans, including state GOP leaders, accused of being “fake electors” in the 2020 election can proceed to district court.
容疑者は偽造の容疑で ドナルド・トランプがネバダで勝ったという偽造文書に署名したとして起訴される. ジョー・バイデンの3万3000票の勝利にもかかわらず.
The defendants face forgery charges for signing false documents claiming Donald Trump won Nevada, despite Joe Biden’s 33,000-vote victory.
選挙結果を覆すための全国的な努力から生じたこの事件は 今や10月27日に起訴を予定して進めます
The case, which stems from a nationwide effort to overturn the election results, will now move forward with arraignment set for October 27.
裁判 所 の 場所 は 依然 と し て 議論 の 的 と なっ て おり , 州 は クラーク 郡 を 求め , 弁護 士 たち は カーソン 市 や ダグラス 郡 を 求め て い ます。
The trial’s location remains disputed, with the state seeking Clark County and defense attorneys pushing for Carson City or Douglas County.
有罪 と され た 場合 , 被告 は それぞれ 1 年 から 4 年 の 懲役 刑 を 受ける こと が でき まし た。
If convicted, each defendant could serve one to four years in prison.