米国 で は 今年 , 50 万 人 近く の 女性 が 失業 し て おり , 個人 的 な 理由 が 挙げ られ て い ます。 Nearly half a million U.S. women have left the workforce this year, citing personal reasons.

新食のガイドラインは、キウィが慢性性病の予防に役立つかもしれないと示唆している。 一方、150歳のニューヨークのメーカーは国内生産の回復力を示す。 New dietary guidelines suggest kiwis may help relieve chronic constipation, while a 150-year-old New York manufacturer shows resilience in domestic production. グアテマラ・マキラスの衣料工場の労働者は,アメリカの大手ブランドを供給する工場の劣悪な条件を明らかにしています. Garment workers in Guatemala’s maquilas are revealing poor conditions in factories supplying major U.S. brands. 天の川の中心にあるガンマ線の光は、ダークな物質を発する可能性がある。 そして、以前は未公開だったハーパー・リーの短話が8件発見されている。 A gamma-ray glow at the Milky Way’s center may signal dark matter, and eight previously unpublished Harper Lee short stories have been found. その間 メキシコシティは毎年恒例のゾンビウォークを 開催し ルウヴル美術館の強盗事件で ユージーニャ皇后の金玉が回収されました Meanwhile, Mexico City hosted its annual Zombie Walk, and a heist at the Louvre led to the recovery of Empress Eugénie’s gold crown. 今年 , 50 万 人 近く の 女性 が , 個人 的 な 理由 を 挙げ て , 米国 の 労働 者 の もと を 離れ まし た。 Nearly half a million women have left the U.S. workforce this year, citing personal reasons.