山岳ランナーのミケリーノ・スンセリはグランドティトンで記録を樹立したが、閉鎖されたトレイルを使用したとして軽犯罪の罪に問われ、公園の規則と執行をめぐる議論が巻き起こった。 Mountain runner Michelino Sunseri set a record on Grand Teton but faces a misdemeanor charge for using a closed trail, sparking debate over park rules and enforcement.

2024年9月,33歳の山岳ランナー,ミシェリノ・サンセリは,グランド・テトン山を登り降りるための新しい最速記録を樹立し, 2時間50分50秒で13.3マイル,7000フィートのルートを完了しました. In September 2024, 33-year-old mountain runner Michelino Sunseri set a new fastest-known time for climbing and descending Grand Teton, completing the 13.3-mile, 7,000-foot route in 2 hours, 50 minutes, and 50 seconds. 記録は,彼がハイキングを避けるために必要だったと主張した侵食による禁止ルートであるオールドクライマーズ・トレイルを短期間使用したことで軽度の違反罪に追及された. His record was followed by a misdemeanor charge for briefly using the Old Climber’s Trail, a prohibited route due to erosion, which he claimed was necessary to avoid hikers. 連邦検察官は掲示された警告を引用したが、その後、判事の承認を待って、サンセリが12か月以上条件を遵守した場合、起訴を却下すると申し出た。 Federal prosecutors cited posted warnings but later offered to dismiss the charge if Sunseri complies with conditions over 12 months, pending a judge’s approval. この 事件 は , 公園 の 管理 , 犯罪 の 過剰 化 , 安全 性 と 運動 能力 の 均衡 など に 関する 全国 的 な 論争 を 引き起こし て き まし た。 The case has sparked national debate over park enforcement, overcriminalization, and the balance between safety and athletic achievement.