ミシガンの婦人とその息子は、17歳のロンドン・トーマスを2025年に殺害した容疑で起訴された。 その死体は、サウスフィールドのSUVに密封されたビンの中で発見された。
A Michigan woman and her son are charged in the 2025 killing of 17-year-old London Thomas, whose body was found in a sealed bin in a Southfield SUV.
ミシガン州の母親と息子が 2025年に 17歳のロンドン・トーマスを 殺したとして起訴されました 4月5日に彼女のボーイフレンドのインクスターの家で最後に目撃されました
A Michigan mother and her son are charged in the 2025 homicide of 17-year-old London Thomas, last seen April 5 at her boyfriend’s Inkster home.
何 週 間 か 後 に , 南フィールド の SUV の 中 の 密閉 さ れ た 箱 の 中 で 彼女 の 遺体 が 発見 さ れ まし た。
Her body was found weeks later in a sealed bin inside a Southfield SUV, with asphyxia ruled as the cause of death.
ジャレン・ペンデングラスス 23歳 2級殺人と容疑の改ざんに 直面している
Jalen Pendergrass, 23, faces second-degree murder and evidence tampering charges.
母親のシャルラ・ペンデルグラスは49歳であるが,検察官が同箱を移して調査員に嘘を言ったと証言した後,同じ罪状で起訴されている.
His mother, Charla Pendergrass, 49, is charged with the same offenses after prosecutors allege she moved the bin and lied to investigators.
友人の話によると,彼女は4月6日にゴミ箱を運ぶように頼んだ.その後,4月11日にサウスフィールドに持ち込んだ.
A friend said she asked him to transport the bin on April 6, later moving it to Southfield on April 11 without knowing its contents.
当局は彼女の電話記録と 監視カメラの映像は トーマスが生きているのを 見たという彼女の主張と 矛盾していると言ってる
Authorities say her phone records and surveillance footage contradict her claim that she saw Thomas leave alive.
事件は継続中である.
The case is ongoing.