10月14日(日)にハイキング中に医療上の非常事態が発生したため、ワラ・クラッグから一人の男性が救出された. A man was rescued from Walla Crag after a medical emergency during a hike on October 14.

一 人 の 男性 は , 散歩 中 の 医療 上 の 出来事 が あっ た 10 月 14 日 に , 湖岸 の ワラ ・ クラッグ から 救出 さ れ まし た。 A man was rescued from Walla Crag in the Lake District on October 14 after a medical incident during a walk. ケズウィック山救助隊は午前12時45分に対応し,ハイカーが看護師も含め、ハイカーを乗せたあと到着し,すでにその男性を援助していた. The Keswick Mountain Rescue Team responded at 12:45 a.m., arriving after hikers—including a nurse—had already assisted the man. 14 人 の チーム が 関係 し た 手術 は 約 1 時間 50 分 間 続き , その 男 の 人 は 医療 用 の 担架 に 載せ られ まし た。 The operation, involving 14 team members, lasted about 1 hour and 50 minutes, with the man transported down on a stretcher for medical care. チームはハイカーたちの迅速な行動が 結果を改善したと評価した. The team credited the hikers’ quick actions with improving the outcome. その 人 の 状態 に 関する 詳細 は 何 も 発表 さ れ ませ ん でし た。 No details about the man’s condition were released.