セントヘレンズで警察が追跡した後に コカインと大麻の密輸で起訴され,もう一人はM6で 40kgのコカインを所持していたとして逮捕されました.
A man was charged with trafficking cocaine and cannabis after a police chase in St Helens, while another was arrested for possessing 40 kg of cocaine on the M6.
29歳の男性,アレックス・ヴェルディンは2025年10月14日に法廷に出廷し,危険運転とともに,提供する意図で1キログラムのコカインと27キログラムの大麻を所持した罪で起訴されました.
A 29-year-old man, Alex Verdin, appeared in court on October 14, 2025, charged with possessing 1 kilogram of cocaine and 27 kilograms of cannabis with intent to supply, along with dangerous driving.
容疑は10月12日セントヘレンズスで発生した事件で,道路閉鎖で停車を怠った警察が車を追跡した.
The charges stem from an October 12 incident in St Helens where police pursued his vehicle after he failed to stop at a road closure.
彼 は 現場 から 逃げ まし た が , その 後 近く で 逮捕 さ れ , 麻薬 や 現金 が 庭 で 見つかり まし た。
He fled the scene but was later arrested nearby, and drugs and cash were found in a garden.
この訴訟は11月11日の審理のため,リバプール冠裁判所に再召集された.
The case was remanded to Liverpool Crown Court for a November 11 hearing.
55歳のスティーブン・フィリップスは 10月16日に M6モーターコースで停車したあと 40kgの コカイン所持で起訴されました
Separately, a 55-year-old man, Stephen Phillips, was charged with possession of 40 kilograms of cocaine—worth £3.2 million—after a stop on the M6 motorway on October 16.
国家犯罪庁とマージーサイド警察の支援を受けてチェシャー警察が行った押収は、麻薬密売活動の大きな混乱であると説明されている。
The seizure, made by Cheshire Police with support from the National Crime Agency and Merseyside Police, is described as a major disruption of a drug trafficking operation.