アトランタ空港で逮捕された男が 銃撃を計画していた 事件をライブで放送した 彼の家族は警察に連絡した A man was arrested at Atlanta airport for planning a mass shooting, which he livestreamed, after his family alerted police.

ビリー・ジョー・ケーグル(49)は2025年10月20日、ハートスフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港で逮捕された。 彼の家族が、彼の計画に懸念を報告した後で、彼はネットで生中継をしていた。 Billy Joe Cagle, 49, was arrested at Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport on October 20, 2025, after his family reported concerns over his plan to carry out a mass shooting, which he had livestreamed online. 当局は AR-15型ライフルと 27発の弾薬を見つけた 彼のトラックで Authorities found an AR-15-style rifle and 27 rounds of ammunition in his truck. カーターズビル警察から通報を受けた警察は、家族が提供した写真を使った後、TSA検問所付近で彼を逮捕した。 Police, alerted by Cartersville police, apprehended him near a TSA checkpoint after using a family-provided photo. 有罪判決を受けた重犯罪者であるケーグルは、テロ脅迫、加重暴行未遂、銃器の不法所持などの罪に問われている。 Cagle, a convicted felon, faces charges including terroristic threats, attempted aggravated assault, and illegal firearm possession. 警官たちは 悲劇を回避した 家族の迅速な行動に 感謝し アトランタ市長アンドレ・ディケンズと 警察署長ダリン・シールバームは コミュニティの警戒を強調した Officials credited the family’s quick action for averting a tragedy, with Atlanta Mayor Andre Dickens and Police Chief Darin Schierbaum emphasizing community vigilance. 傷害は無く 捜査は継続中 ケーグルが武器を入手した経緯も No injuries occurred, and the investigation is ongoing, including how Cagle obtained the weapon.