夜 に 歩い て い た 男 の 人 が ハワイ 島 の 車 に 殺さ れ , 警察 は 殺人 事件 を 調査 し まし た。 A man walking at night was killed by a car on Hawaii Island; police investigate negligent homicide.

歩行者が2025年10月20日午後7時半ごろ,ホノカアにある47マイルマークの近くで19号線で車両に衝突して死亡しました. A pedestrian died after being struck by a vehicle on Highway 19 near the 47-mile marker in Honoka’a around 7:30 p.m. on October 20, 2025. 警察は 事故の殺人事件を捜査しました トヨタ4ランナーを運転していた 53歳の女性が 曲がって 暗い服を着た男性に ぶつかったのです Police launched a negligent homicide investigation after a 53-year-old woman driving a Toyota 4Runner swerved and hit the man, who was walking in dark clothing and not in a marked crosswalk. 救急隊員は命を救う措置を講じたが,その男は午後7時51分に死亡と宣告された. Emergency personnel performed life-saving measures, but the man was pronounced dead at 7:51 p.m. 運転 手 は 負傷 者 で は なく , 当局 は スピード や アルコール や 麻薬 の 証拠 を 何 も 発見 し ませ ん でし た。 The driver was uninjured, and authorities found no evidence of speed, alcohol, or drugs. 検死は保留中 An autopsy is pending. この事件は2025年にハワイ島で第18回の交通事故致死傷事故で,昨年は同時期に24人から24人減少した. The incident is the 18th traffic fatality on Hawaii Island in 2025, a decrease from 24 at the same time last year. 被害 者 の 身元 は 公表 さ れ て い ませ ん。 The victim’s identity has not been released.