2025年10月21日,ニューサウスウェールズ州オベロンダムでカヌー事故で1人が死亡し,もう1人は安全に向かって泳ぎました.
A man died in a canoe accident at Oberon Dam, NSW, on Oct. 21, 2025; another man swam to safety.
2025年10月21日火曜日,オベロンから42キロほど南にあるクローバーヒルズ近くでカヌーが転覆した後に,ニューサウスウェールズ州オベロンダムから29歳の男性の遺体が回収された.
A 29-year-old man's body was recovered from Oberon Dam in New South Wales on Tuesday, October 21, 2025, after a canoe overturned near Clover Hills, about 42 kilometers south of Oberon.
救急隊は午前7時半に 2人の行方不明の報告を受け 30代の1人が安全に向かって泳ぎました
Emergency services responded around 7:30 a.m. to reports of two missing men; one, believed to be in his 30s, swam to safety.
遺体は午前9時15分ごろに発見された.
The body was found around 9:15 a.m.
この事件はSafework NSWによって調査されており,検死官に報告を提出する予定です.
The incident is under investigation by Safework NSW, with a report to be submitted to the Coroner.
警察は目撃者に 犯罪防止部隊に連絡するよう 促しています
Authorities are urging witnesses to contact Crime Stoppers.