M・ナイト・シャマランとニコラス・スパークスは ジェイク・ギレンホールと 作品と映画を共作し 来年公開予定だ
M. Night Shyamalan and Nicholas Sparks collaborated on a novel and film with Jake Gyllenhaal, set for release next year.
M. ナイト・シャヤランとニコラス・スパークは,同じ物語に基づく小説と映画をパートナーにしている。
M. Night Shyamalan and Nicholas Sparks have partnered on a novel and film based on the same story, marking a rare collaboration between the suspense filmmaker and romance author.
シャイマランは,激しいプロジェクトの後,感情的な深さを求めて,スパークスの作品からインスピレーションを得て,それぞれ別々のバージョンを作成しました. スパークスは小説を書き,シャイマランは映画を監督しました. 結果は,異なるがつながった物語です.
Shyamalan, seeking emotional depth after intense projects, drew inspiration from Sparks’ work, with both creating separate versions—Sparks writing the novel and Shyamalan directing the film—resulting in distinct but connected narratives.
プロジェクトが完成し 来年のリリースに予定されている ジェイク・ギレンハールは シャーマランと偶然出会った後に 加入した
The project, now complete and set for next year’s release, features Jake Gyllenhaal, who joined after a chance meeting with Shyamalan.
スパークスはスプレンダを使った ウイルスのような鶏肉サラダのレシピで 意外な注目を集めました シャーマランは試していないことを確認しました
Sparks gained unexpected attention for a viral chicken salad recipe with Splenda, while Shyamalan confirmed he hasn’t tried it.