80カ国のサイバー犯罪に使用されている世界SIM農園ネットワークを停止します。 Latvian-led operation shuts down global SIM farm network used in cybercrime across 80 countries.

ラトビア警察は国際支援を得て、SIMCTERLという世界的なSIM農場ネットワークを解体し、80カ国のサイバー犯罪を可能にするために使用された7人の容疑者とインフラ整備基盤を逮捕した。 Latvian police, with international support, dismantled a global SIM farm network called SIMCARTEL, arresting seven suspects and seizing infrastructure used to enable cybercrime across 80 countries. この作戦で1,200 SIMボックスの装置と4万枚のSIMカードが破壊され、詐欺犯が身分を偽装し、偽のアカウントを偽装した。 The operation disrupted a system with 1,200 SIM-box devices and 40,000 SIM cards that allowed fraudsters to mask identities for phishing and fake accounts. 別に言えば,米国の裁判官はNSOグループのWhatsAppに対するスパイウェアの使用禁止を承認し,損害賠償を400万ドルに削減したが,活動家たちを標的とした役割のため,禁令を維持した. In a separate development, a U.S. judge upheld a ban on NSO Group’s spyware use against WhatsApp, reducing damages to $4 million but maintaining the injunction due to its role in targeting activists. 一方 , マサチューセッツ 州 の 二つ の 病院 は サイバー 攻撃 を 受け , IT システム や 放射線 学 や 研究 所 の サービス を 阻害 し , 患者 の 注意 を 集中 さ せ まし た。 Meanwhile, two Massachusetts hospitals experienced a cyberattack that disrupted IT systems, radiology, and lab services, forcing patient diversions despite continued inpatient care.