芸術の自由と宗教的な懸念を理由に,ケララ高等裁判所は10月25日に"ハール"を上映し,CBFCの削減を審査する. Kerala High Court to screen 'Haal' on Oct. 25 to review CBFC’s cuts, citing artistic freedom and religious concerns.

ケララ州高等裁判所は10月25日にマラヤーラム語映画「ハール」を上映し、ビーフビリヤニや宗教的にデリケートなコンテンツを含むカット付きのA証明書を付与するというCBFCの決定に対する異議申し立てを評価する予定だ。 The Kerala High Court will screen the Malayalam film 'Haal' on October 25 to assess challenges to the CBFC’s decision to grant an A certificate with cuts, including scenes involving beef biryani and religiously sensitive content. 監督はデビューしたヴィアで,シェーン・ニガムが主演. 映画の公開は9月12日から延期された. Directed by debutant Veer and starring Shane Nigam, the film’s release was delayed from September 12. 裁判長V.G. 氏が主席を務める The court, presided over by Justice V.G. アランは,この削減が芸術の自由を侵害するかどうかを判断し,カトリック国会は,ビショップの肖像に関する懸念に介入することを許可した. Arun, will evaluate whether the cuts infringe on artistic freedom, with the Catholic Congress allowed to intervene over concerns about depictions of a bishop. 10月30日閲覧. ^ この事件は,今後のインドにおける映画認定基準に影響を及ぼする可能性がある. The case, set for further hearing on October 30, could influence future film certification standards in India.