イスラエルは、ハマスが停戦を破り、新たな戦争への恐怖を燃やしたと主張した後、ガザで空襲を再開する。
Israel resumes airstrikes in Gaza after claiming Hamas broke ceasefire, sparking fears of renewed war.
複数の報道によると、イスラエルは、脆弱な停戦が発表された数日後に、ガザ地区への空襲と砲火攻撃の新たな波を巻き起こした。
Israel has launched a new wave of air strikes and artillery attacks on Gaza, according to multiple reports, escalating violence just days after a fragile ceasefire was announced.
イスラエル の 当局 者 は , アハマス が イスラエル の 兵士 たち を 攻撃 し て 停戦 を 破っ た と 主張 し , 軍事 行動 を 起こし まし た。
Israeli officials claim Hamas violated the truce by attacking Israeli soldiers, prompting the military response.
ストライキは,戦いの一時的な休止を維持する国際的努力にもかかわらず,紛争の全盛期の再発への恐怖を,死傷者数と増加させた.
The strikes have caused casualties and intensified fears of a full-scale resumption of conflict, despite international efforts to sustain the temporary pause in fighting.