インドのロッパル社は,偽善に対する批判の中で6000ドル以上で豪華なBMWを7台購入した. India's Lokpal to buy seven luxury BMWs for over $600,000 amid criticism over hypocrisy.

インドのLokpalは,輸送車隊の近代化を目指して,合計5億ルピーで,それぞれ約70万ルピーをかけて7台のBMW 330 Liの豪華セダンを購入する入札を発表した. The Lokpal of India has issued a tender to purchase seven BMW 330 Li luxury sedans, each costing about ₹70 lakh, for a total of over ₹5 crore, aiming to modernize its transport fleet. 30日以内に輸送される車両は,アジャイ・マニクラオ・カーンワイル氏を含む最高幹部が利用する. The vehicles, to be delivered within 30 days, will be used by top officials including Chairperson Justice Ajay Manikrao Khanwilkar. 一週間にわたるスタッフ及び運転者のための研修プログラム,自動車のシステムや安全をカバーするプログラムは,当該販売業者が余計の費用を要さず提供する. A week-long training program for staff and drivers, covering vehicle systems and safety, will be provided by the vendor at no extra cost. 管理の効率を高めるための幅広い努力の一環として,ロクパルの反汚職命令及び2013年設立以来の限定執行記録をいうと,世間は偽善を批判している。 The procurement, part of broader efforts to enhance administrative efficiency, has drawn public criticism over perceived hypocrisy, given the Lokpal’s anti-corruption mandate and its limited enforcement record since its 2013 establishment.