中国 の 食品 に 含ま れ て いる 人間 の 歯 は , 安全 に 関する 全国 的 な 心配 や 調査 に 火 を つけ て い ます。
Human teeth found in Chinese food products spark nationwide safety concerns and investigations.
人工歯を含む食品に人間の歯が発見された複数の事件は,中国で警鐘を鳴らした.2025年10月下旬に,ジリン,ドングアン,上海から報告された.
Multiple incidents of human teeth, including artificial ones, found in food products have raised alarm in China, with reports from Jilin, Dongguan, and Shanghai in late October 2025.
吉林の女性はソーセージに3本の人工歯を発見し, 販売者は最初は否定したが,謝罪した.
A woman in Jilin found three artificial teeth in a sausage, prompting an apology from the vendor after initial denial.
ダングアンでは人がディムサムで 2本の人間の歯を発見し 上海では客が サムズクラブのケーキに金属のネジを付けている人工歯を発見し 店側は1000ユアンを賠償金として提供した.
In Dongguan, a man discovered two human teeth in dim sum, and in Shanghai, a customer found an artificial tooth with a metal screw in a cake from a Sam’s Club store, which offered 1,000 yuan in compensation.
上海とジリンの当局は調査を開始し,食糧安全基準に関する国民の懸念を強調している.
Authorities in Shanghai and Jilin have launched investigations, highlighting ongoing public concern over food safety standards.