Huaweiは11月に新しい機能でMate 70 AirとMate 80シリーズをリリースする予定です.
Huawei to launch Mate 70 Air and Mate 80 series with new features in November.
Huaweiは,HarmonyOS 5.0を搭載した6.9インチFHD+ディスプレイ,12GBRAM,256GBまたは512GBストレージを持つ新しいハイエンドスマートフォンであるMate 70 Airを11月初旬に発売する予定です.
Huawei is set to launch the Mate 70 Air, a new high-end smartphone with a 6.9-inch FHD+ display, 12GB RAM, and 256GB or 512GB storage, running HarmonyOS 5.0, expected in early November.
規制当局の承認をパスし,11月または12月に発売される可能性のある新しい2イン1タブレット"Qianxuesen"を含むMate 80シリーズは,Kirin 9030チップ,1.5K OLEDディスプレイ,5,600mAhバッテリー,および100Wの充電を搭載している.
The Mate 80 series, including a new 2-in-1 tablet codenamed “Qianxuesen,” has passed regulatory approval and may launch in November or December, featuring a Kirin 9030 chip, 1.5K OLED display, 5,600mAh battery, and 100W charging.
このデバイスには、デザイン更新、アクティブ冷却、ESIM サポートなどが含まれている可能性があります。
The devices may include design updates, active cooling, and eSIM support.
2025年1月5日閲覧. ^ 中国の生態AIのユーザー基地は5500万人に達し,他の技術開発にはアップルのeSIM高速転送やAIや人間型ロボットの進歩などが加わった.
Meanwhile, China’s generative AI user base reached 515 million in early 2025, and other tech developments include Apple’s eSIM Quick Transfer in China and advancements in AI and humanoid robotics.