ハーヴェイ州は 債務と予算の危機で 消防士17名を含む 69人の労働者を 休業処分しました Harvey, IL, furloughs 69 workers, including 17 firefighters, due to $160M debt and budget crisis.

イリノイ州ハーヴェイの村は 69人の従業員を 解雇する 17人の消防士も含む 深刻な予算危機と The village of Harvey, Illinois, is furloughing 69 employees, including 17 firefighters, due to a severe budget crisis and over $160 million in debt. 市は3,000万ドルの緊急州資金と州の監督のための「財政的に困窮している」指定を求めており、重要な人員は勤務し続けるが、緊急対応能力の低下に直面している。 The city, which is seeking $30 million in emergency state funding and a "financially distressed" designation for state oversight, will keep essential personnel on duty but faces reduced emergency response capacity. ハーヴェイ消防局は少なくとも1つの駅を閉鎖し,クック郡及び近隣の消防署からの支援を要請する. The Harvey Fire Department will close at least one station, prompting backup support from Cook County and neighboring fire departments. 市議会は財務監査の手続きを開始したが,市長府は,公告を発令していない. The city council has initiated a financial review process, but the mayor’s office has not issued a public statement.